Etter 10 år får AirPods endelig equalizer: Slik justerer du lyden selv

Funksjonen ble vist frem under utviklerkonferansen mandag 8. juni 2026, og betyr at brukerne kan justere bass, mellomtoner og diskant manuelt fra innstillingsmenyen til AirPods. En tiår gammel ønskeliste-funksjon blir dermed virkelighet til høsten.

Equalizeren lar brukeren velge mellom Apples anbefalte standardinnstilling og en egendefinert profil, der man selv styrer frekvensbalansen på tre bånd — bass, mellomtoner og diskant, viser Engadget i sin gjennomgang.

I innstillingsmenyen spiller en lydprøve kontinuerlig mens du justerer, og en levende bølgeform oppdaterer lydsignaturen i sanntid. Apple legger også inn en tilbakestillingsknapp så du raskt kan vende tilbake til standardlyden hvis du mister oversikten.

Tre modeller med H2-brikken

Tilpasset EQ blir tilgjengelig på AirPods 4, AirPods Pro 3 og AirPods Max 2. Felles for de tre er at de bruker Apples H2-lydbrikke, som håndterer prosesseringen.

Eldre modeller som AirPods 3 og første generasjon AirPods Pro må klare seg uten den nye funksjonen. Apple har foreløpig ikke kommentert om de får oppdateringen senere.

Funksjonen kommer på iOS 27, iPadOS 27 og macOS 27 til høsten. En utviklerbeta er allerede tilgjengelig, mens den endelige versjonen ventes i september 2026.

Apples egen forklaring

I beskrivelsen knytter Apple equalizeren til selskapets eksisterende lyddesign. "AirPods er designet og utviklet av Apple for å gjengi musikk, TV-serier, filmer og samtaler trofast. Hvis du foretrekker en annen lydprofil, kan du tilpasse hvordan AirPods gjengir all lyd som spilles av", ifølge IBTimes.

Det er en forholdsvis nøktern beskrivelse av en funksjon konkurrentene har hatt i flere år. Samsung Galaxy Buds, Sony WF-serien og lignende trådløse ørepropper har lenge hatt egne apper med fullverdige equalizere, og fraværet på AirPods har vært en gjentakende kritikk.

Pulsmåling for AirPods Pro 3

Sammen med equalizeren får AirPods Pro 3 også synkronisering av pulsdata via Apple GymKit. Det betyr at pulsmåleren i øreproppene kan sende dataene direkte til iPhone og videre til kompatibelt treningsutstyr.

Funksjonen utvider det Apple har bygget opp rundt helse- og treningsmålinger på AirPods Pro 3, og treffer brukere som allerede bruker øreproppene under løping eller styrketrening.

For norske AirPods-eiere betyr oppdateringen at det blir mulig å tilpasse lyden uten å installere en tredjeparts-app. Den som ønsker mer kontroll, må fortsatt se mot andre produsenter, ettersom Apple holder grensesnittet enkelt med de tre frekvensbåndene.