Samsung har igjen gjort det mulig å ta opp samtaler: Slik aktiverer du funksjonen

Samsung har på nytt åpnet for muligheten til å ta opp telefonsamtaler direkte fra mobilen.

Tidligere var funksjonen kun tilgjengelig i en betaversjon av One UI 8 i Tsjekkia, og da med flere begrensninger.

I den ferdige versjonen fungerer opptakene uten problemer.

Oppdateringen er allerede ute til Galaxy S25-serien, og innen året er omme får også andre modeller tilgang. Blant disse er Galaxy S24-serien samt de foldbare Z Fold6 og Z Flip6.

Det skriver mediet samsungmania.

Slik aktiverer du funksjonen

Opptaksvalget ligger i telefonappen. Trykk på de tre prikkene øverst til høyre og gå inn i innstillinger, der finner du menypunktet 'Ta opp samtaler'.

Første gang du bruker funksjonen må du laste ned en stemmesyntese fra Galaxy Store.

Når funksjonen er aktivert, dukker et ikon opp idet samtalen besvares. Etter en nedtelling på tre sekunder får den andre parten automatisk beskjed om at samtalen tas opp.

Stopper du opptaket underveis, gis det også en klar beskjed i øret til motparten.

Lagring og bruk

Opptakene lagres automatisk i en egen mappe i telefonens interne minne i .m4a-format. Lydkvaliteten er høy, og begge stemmer går tydelig igjennom.

Opptakene kan dessuten åpnes i talopptaker-appen, der du kan bruke kunstig intelligens til å fjerne bakgrunnsstøy.

I innstillingene kan du velge å slette eldre opptak automatisk eller rydde manuelt.

Hver fil får navn etter nummer eller kontakt, samt dato og klokkeslett, slik at det er enkelt å finne riktig samtale.

Begrensninger i nåværende versjon

Selve opptaksfunksjonen fungerer stabilt, men teksttranskripsjon er foreløpig ikke tilgjengelig på alle språk.

Samsung arbeider med å utvide språkstøtten, noe som på sikt kan gi både automatisk transkripsjon og sanntidsoversettelse.

Foreløpig må brukerne nøye seg med selve opptaket, men for mange er det nettopp dette de har savnet – og som nå endelig er tilbake i en fullt brukbar versjon.